結論から書くと、以下のように設定すれば表題のとおりの事が実現できる。なお検証環境はiPhone XS、iOS 12.1.1である。 【iOS側】 設定→Apple ID（設定アプリの一番上の自分の名前が表示されているところ）→iCloud→「ICLOUDを使用しているAPP」で連絡先がON…